Степени сравнения: bigger, more interesting, the best
Что такое степени сравнения
Прилагательное описывает предмет: a big house — большой дом. Но часто нужно не просто описать, а сравнить: этот дом больше, чем тот; это самый большой дом на улице. Для этого у английских прилагательных есть три формы, или три степени:
- положительная — исходная форма: big — большой;
- сравнительная — «больше, чем»: bigger — больше;
- превосходная — «самый»: the biggest — самый большой.
Образуются они двумя способами: с помощью окончаний -er / -est или с помощью слов more / most. Какой способ выбрать, зависит в основном от длины слова.
Короткие слова: -er и -est
Прилагательные из одного слога получают окончание -er в сравнительной степени и -est — в превосходной.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| cheap — cheaper — the cheapest | дешёвый — дешевле — самый дешёвый |
| fast — faster — the fastest | быстрый — быстрее — самый быстрый |
| old — older — the oldest | старый — старше — самый старый |
| tall — taller — the tallest | высокий — выше — самый высокий |
| young — younger — the youngest | молодой — моложе — самый молодой |
| long — longer — the longest | длинный — длиннее — самый длинный |
При этом действуют три правила написания:
- Слово кончается на немое -e — добавляется только -r и -st: nice — nicer — the nicest, large — larger — the largest.
- Короткий гласный между двумя согласными — последний согласный удваивается: big — bigger — the biggest, hot — hotter — the hottest, thin — thinner — the thinnest, sad — sadder — the saddest. Удвоение нужно, чтобы сохранить краткое чтение гласного: biger читалось бы иначе.
- Согласный + -y — y меняется на i: dry — drier — the driest.
Обратите внимание на произношение: young [jʌŋ], но younger [ˈjʌŋɡə] и long [lɒŋ], но longer [ˈlɒŋɡə] — в сравнительной степени после [ŋ] появляется звук [ɡ]. То же в strong — stronger.
Двусложные слова на -y: тоже -er и -est
Прилагательные из двух слогов, которые кончаются на -y, обычно ведут себя как короткие: y меняется на i и добавляется окончание.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| happy — happier — the happiest | счастливый — счастливее — самый счастливый |
| easy — easier — the easiest | лёгкий — легче — самый лёгкий |
| busy — busier — the busiest | занятой — более занятой — самый занятой |
| funny — funnier — the funniest | смешной — смешнее — самый смешной |
| early — earlier — the earliest | ранний — раньше — самый ранний |
| heavy — heavier — the heaviest | тяжёлый — тяжелее — самый тяжёлый |
Длинные слова: more и most
Прилагательные из трёх и более слогов, а также большинство двусложных, которые не кончаются на -y, окончаний не получают. Перед ними ставится more («более») или the most («самый»). Само слово не меняется.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| interesting — more interesting — the most interesting | интересный — интереснее — самый интересный |
| expensive — more expensive — the most expensive | дорогой — дороже — самый дорогой |
| beautiful — more beautiful — the most beautiful | красивый — красивее — самый красивый |
| important — more important — the most important | важный — важнее — самый важный |
| famous — more famous — the most famous | знаменитый — более знаменитый — самый знаменитый |
| careful — more careful — the most careful | осторожный — осторожнее — самый осторожный |
Здесь английский похож на русский: «более интересный», «самый интересный». Разница в том, что в английском этот способ — единственно правильный для длинных слов. Сказать interestinger нельзя.
Небольшая группа двусложных прилагательных допускает оба варианта: clever — cleverer или more clever, quiet — quieter или more quiet, narrow — narrower или more narrow, simple — simpler или more simple. Если сомневаетесь, вариант с more редко бывает грубой ошибкой — но для односложных слов он звучит неестественно: more cheap вместо cheaper режет слух.
Неправильные формы
Несколько самых частых прилагательных образуют степени не по правилам. Их нужно просто запомнить — к счастью, их немного.
| Слово | Перевод |
|---|---|
| good — better — the best | хороший — лучше — самый лучший |
| bad — worse — the worst | плохой — хуже — самый плохой |
| far — farther / further — the farthest / the furthest | далёкий — дальше — самый далёкий |
| little — less — the least | мало — меньше — меньше всего |
| much / many — more — the most | много — больше — больше всего |
Наречие well («хорошо») сравнивается так же, как good: well — better — best. Поэтому She sings better than me — «Она поёт лучше меня».
У far две формы. О расстоянии можно сказать и farther, и further. В значении «дополнительный, дальнейший» используется только further: further information — дополнительная информация.
Следите за произношением worse [wɜːs] и worst [wɜːst]: гласный тот же, что в bird и work, а не «о».
Как строить сравнение: than
Чтобы сказать, с чем сравниваем, после сравнительной степени ставится than — «чем».
- My brother is older than me. — Мой брат старше меня.
- Trains are faster than buses. — Поезда быстрее автобусов.
- This book is more interesting than the film. — Эта книга интереснее фильма.
- It's colder today than yesterday. — Сегодня холоднее, чем вчера.
Русский часто обходится без «чем»: «старше меня», «быстрее автобусов». В английском than обязательно. Без него фраза разваливается: older me не значит ничего.
После than в разговорной речи обычно ставят объектное местоимение: older than me, taller than him. В более формальном стиле — подлежащее с глаголом: older than I am, taller than he is. Правильны оба варианта, а вот older than I без глагола звучит книжно.
Не путайте than [ðæn] и then [ðen] — «тогда, потом». На письме это одна из самых частых ошибок даже у носителей. В речи than обычно звучит в слабой форме [ðən].
Превосходная степень: the и in / of
Перед превосходной степенью почти всегда стоит the: мы выделяем один предмет из всех, и он определённый.
- It's the tallest building in the city. — Это самое высокое здание в городе.
- She is the best student in our group. — Она лучшая студентка в нашей группе.
- That was the worst day of my life. — Это был худший день в моей жизни.
- He is the youngest of the three brothers. — Он младший из трёх братьев.
После превосходной степени выбор предлога зависит от того, что идёт дальше. С местом или группой как целым — in: in the world, in the class, in my family. С количеством или периодом времени — of: of all, of the three, of the year, of my life.
Если перед прилагательным стоит притяжательное местоимение, the не нужен: my best friend — мой лучший друг.
Как усилить или смягчить сравнение
Чтобы сказать «намного больше» или «чуть больше», перед сравнительной степенью ставят уточняющее слово.
- намного: much, far, a lot — much cheaper, far more expensive, a lot better;
- немного: a bit, a little, slightly — a bit older, slightly more difficult.
А вот very со сравнительной степенью не сочетается: very bigger — ошибка. Very работает только с исходной формой: very big.
Равенство: as … as
Чтобы сказать, что два предмета одинаковы, используют конструкцию as + прилагательное + as. Прилагательное стоит в исходной форме.
- He is as tall as his father. — Он такого же роста, как его отец.
- This test was as easy as the last one. — Этот тест был таким же лёгким, как прошлый.
С отрицанием та же конструкция значит «не такой, как»: The new phone isn't as good as the old one — «Новый телефон не такой хороший, как старый». Это мягкий и очень частый способ сказать «хуже»: звучит вежливее, чем прямое worse.
Чем больше, тем лучше: the … the
Русскому «чем …, тем …» соответствует конструкция с двумя the и двумя сравнительными степенями:
- The more you read, the better you write. — Чем больше читаешь, тем лучше пишешь.
- The sooner, the better. — Чем скорее, тем лучше.
- The older he gets, the calmer he becomes. — Чем старше он становится, тем спокойнее.
А «всё больше и больше» передаётся повтором: bigger and bigger, more and more expensive.
Типичные ошибки
- Двойное сравнение. more better, the most biggest. Правильно: better, the biggest. Окончание и more вместе не ставятся.
- Окончание у длинного слова. beautifuler, expensivest. Правильно: more beautiful, the most expensive.
- Пропуск than. She is younger me. Правильно: She is younger than me.
- Then вместо than. bigger then — на письме это ошибка. Правильно: bigger than.
- Пропуск the. It's best restaurant in town. Правильно: It's the best restaurant in town.
- Very со сравнительной степенью. very cheaper. Правильно: much cheaper.
- Забытое удвоение. biger, hoter. Правильно: bigger, hotter.
- Сравнительная степень в as … as. as taller as. Правильно: as tall as.
Коротко
Один слог — добавляйте -er и -est, помня об удвоении (big — bigger) и немом -e (nice — nicer). Два слога на -y — тоже окончание, с заменой y на i (happy — happier). Длинные слова — more и the most. Пять исключений — good, bad, far, little, much/many — выучите наизусть. Сравниваете с чем-то — ставьте than; выделяете одно из всех — ставьте the; говорите об одинаковом — as … as.
